Redazione 
Immagina di essere in guerra è un breve saggio che si presenta al lettore con l’aspetto di un libro-passaporto.
Janne Teller, autrice danese proveniente da una famiglia di rifugiati austriaco-tedeschi, ha da sempre la sensazione che la sua esistenza possa essere completamente rovesciata da eventi esterni, senza preavviso. Attraverso le poche pagine di questo libro, quindi, cerca di trasmettere questa idea anche a coloro per cui il pensiero di poter diventare dei rifugiati è lontanissimo.Â
Il saggio è uscito nel 2001 in Danimarca e nel 2014 Feltrinelli Editore ne ha pubblicato la traduzione, adattandolo alla storia e alla geopoliticaitaliana.
Già dalla domanda dell’incipit, «Se oggi in Italia ci fosse la guerra… tu dove andresti?», è chiaro l’intento dell’autrice: invitare a immedesimarsi e a entrare nella vita degli altri, a immaginare come sarebbe la nostra vita se fossimo costretti a essere dei rifugiati.Â
Questa particolare prospettiva rappresenta un buon punto di partenza per avviare una riflessione in classe su alcuni temi di grande attualità , come l’integrazione, la diversità , le migrazioni. Oltre a temi attuali, permette di iniziare dei percorsi conoscitivi di approfondimento su concetti più specifici, come la Dichiarazione Universale dei Diritti Umani, l’Unione Europea, l’ONU e l’istituzione delle organizzazioni umanitarie.
Roberto Castaldo 
